{"id":8968,"date":"2024-02-27T20:40:32","date_gmt":"2024-02-27T20:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/accueil\/"},"modified":"2026-02-26T16:39:37","modified_gmt":"2026-02-26T16:39:37","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div id=\"gutenslider-snbcirqlx\" class=\"wp-block-eedee-block-gutenslider gs-frontend content-change alignnone arrow-style-1 arrow-position-sides arrow-mb-none arrows-lg-none arrows-md-none arrows-sm-none dot-style-1 dots-lg dots-md dots-sm dot-position-bottom mcs_fullwidth_slider is-position-center-center mb-none wrap-auto-height\" data-parallax-direction=\"down\" data-parallax-amount=\"1.3\" data-lg-transition=\"lg-slide\" data-hash=\"\" ><div class=\"eedee-swiper-outer\" style=\"--gutenslider-min-height: 800px;--gutenslider-arrow-size: 30px;--gutenslider-dot-size: 30px;--gutenslider-arrow-color: #ffffff;--gutenslider-dot-color: #ffffff;--gutenslider-padding-y-mobile: 40px;--gutenslider-padding-x-mobile: 40px;--gutenslider-padding-y-tablet: 40px;--gutenslider-padding-x-tablet: 40px;--gutenslider-padding-y-desktop: 40px;--gutenslider-padding-x-desktop: 40px;--gutenslider-bg-image: url();--gutenslider-min-height-md: 50vh;--gutenslider-min-height-sm: 50vh;--gutenslider-padding-x: 40px;--gutenslider-padding-x-md: 40px;--gutenslider-padding-x-sm: 20px;--gutenslider-padding-y: 40px;--gutenslider-padding-y-md: 40px;--gutenslider-padding-y-sm: 20px;--gutenslider-arrow-size-md: 30px;--gutenslider-arrow-size-sm: 30px;--gutenslider-dot-size-md: 30px;--gutenslider-dot-size-sm: 30px;--gutenslider-arrow-bg-color: transparent;--gutenslider-arrow-hover-color: #eeeeee;--gutenslider-arrow-bg-hover-color: transparent;--gutenslider-arrow-x-offset: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-md: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-sm: 10px;--gutenslider-arrow-y-offset: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-md: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-sm: 0px;--gutenslider-arrow-x-spacing: 0px;--gutenslider-dot-y-offset: 25px;--gutenslider-dot-y-offset-md: 25px;--gutenslider-dot-y-offset-sm: 25px;--gutenslider-margin-x: 0px;--gutenslider-margin-x-md: 0px;--gutenslider-margin-x-sm: 0px;--gutenslider-margin-y: 0px;--gutenslider-margin-y-md: 0px;--gutenslider-margin-y-sm: 0px;--gutenslider-divider-top: 60px;--gutenslider-divider-bottom: 60px;--gutenslider-lightgallery-bg: #ffffff;--gutenslider-lightgallery-font: #000000;--gs-first-pos: 77% 52%;--gs-gap-vertical: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );--gs-gap-horizontal: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );\"><div class=\"gutenslider-divider-top\" style=\"color:#fff;\"><\/div><div class=\"swiper\" data-settings='{\"autoplay\":{\"delay\":20000,\"pauseOnMouseEnter\":true,\"disableOnInteraction\":false},\"speed\":700,\"direction\":\"horizontal\",\"autoHeight\":\"\",\"loop\":true,\"centeredSlides\":true,\"spaceBetween\":0,\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"effect\":\"fade\",\"coverflowEffect\":{\"rotate\":30,\"slideShadows\":false,\"depth\":100,\"stretch\":50,\"modifier\":1},\"fadeEffect\":{\"crossFade\":true},\"zoom\":\"\",\"navigation\":{\"nextEl\":\"#gutenslider-snbcirqlx .eedee-gutenslider-next\",\"prevEl\":\"#gutenslider-snbcirqlx .eedee-gutenslider-prev\"},\"pagination\":{\"type\":\"bullets\",\"clickable\":true,\"dynamicBullets\":false,\"el\":\"#gutenslider-snbcirqlx .eedee-gutenslider-pagination\"},\"pauseOnHover\":\"1\",\"watchSlidesProgress\":true,\"watchSlidesVisibility\":true,\"settingsMd\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"settingsLg\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"hasLg\":false,\"hasLgCounter\":true,\"isFullScreen\":false,\"arrowsFollowMouse\":false,\"lgTitle\":\"none\",\"lgCaption\":\"none\",\"lgThumbnails\":true,\"lgZoomEnabled\":false,\"keyboard\":{\"keyboard\":{\"enabled\":true,\"onlyInViewport\":true}},\"hashNavigation\":false,\"dividers\":false}'><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-video ed-bg-video-embed\" style=\"--ed-vw: 600; --ed-vh: 338;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-video bg-video-embed mccvidemebd\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper mccslidewrap\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;overflow:hidden;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Kitchener Public Library Southwest Branch\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1145639812?dnt=1&#038;amp%3Bapp_id=122963&#038;background=1&#038;autoplay=1&#038;muted=1&#038;loop=1&#038;byline=0&#038;title=0&#038;portrait=0&#038;controls=0&#038;playsinline=1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:50%;left:50%;width:140%;height:140%;min-width:110%;min-height:110%;transform:translate(-50%,-50%);object-fit:cover;border:0;\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\" style=\"position:relative;z-index:2;\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/succursale-communautaire-du-sud-ouest\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/slider-open-unactive.svg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PROJETS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\">Southwest Branch<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-video ed-bg-video-embed\" style=\"--ed-vw: 600; --ed-vh: 338;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-video bg-video-embed mccvidemebd\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper mccslidewrap\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;overflow:hidden;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"1620 Main St E\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1145640566?dnt=1&#038;amp%3Bapp_id=122963&#038;background=1&#038;autoplay=1&#038;muted=1&#038;loop=1&#038;byline=0&#038;title=0&#038;portrait=0&#038;controls=0&#038;playsinline=1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:50%;left:50%;width:140%;height:140%;min-width:110%;min-height:110%;transform:translate(-50%,-50%);object-fit:cover;border:0;\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\" style=\"position:relative;z-index:2;\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/1620-main-st-e\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/slider-open-unactive.svg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PROJETS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\">1620 Main St. E.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-video ed-bg-video-embed\" style=\"--ed-vw: 600; --ed-vh: 338;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-video bg-video-embed mccvidemebd\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper mccslidewrap\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;overflow:hidden;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"1120 Ossington\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1145641351?dnt=1&#038;amp%3Bapp_id=122963&#038;background=1&#038;autoplay=1&#038;muted=1&#038;loop=1&#038;byline=0&#038;title=0&#038;portrait=0&#038;controls=0&#038;playsinline=1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:50%;left:50%;width:140%;height:140%;min-width:110%;min-height:110%;transform:translate(-50%,-50%);object-fit:cover;border:0;\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\" style=\"position:relative;z-index:2;\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/1120-ossington\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/slider-open-unactive.svg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PROJETS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\">1120 Ossington<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-prev\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"13\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M10.828 12l4.95 4.95-1.414 1.414L8 12l6.364-6.364 1.414 1.414z\"\/><\/svg><\/button><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-next\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"11\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M13.172 12l-4.95-4.95 1.414-1.414L16 12l-6.364 6.364-1.414-1.414z\"\/><\/svg><\/button><div class=\"eedee-gutenslider-pagination\"><\/div><div class=\"gutenslider-divider-bottom \" style=\"color:#fff;\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer spacer-100\"><\/div>\n\n\n\t\t\t<div class=\"slider_header_container\">\n\t\t\t<div class=\"slider_header\">\n\t\t\t\t<h1>Actualit\u00e9s<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/news\/\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/button.png\" alt=\"Plus sign\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"splide_ca9194e911fef0ef7e3a\" class=\"splide__container\">\n\t\t<div class=\"splide\" role=\"group\" aria-label=\"Actualit\u00e9s\">\n\t\t\t<div class=\"splide__track\">\n\t\t\t\t<ul class=\"splide__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/joanne-mccallum-et-arine-de-villiers-discutent-de-risque-de-mission-et-de-la-creation-dun-cabinet-4\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Joanne McCallum et Arine de Villiers discutent de risque, de mission et de la cr\u00e9ation d\u2019un cabinet<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CON06276-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/joanne-mccallum-et-arine-de-villiers-discutent-de-risque-de-mission-et-de-la-creation-dun-cabinet-3\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Joanne McCallum et Arine de Villiers discutent de risque, de mission et de la cr\u00e9ation d\u2019un cabinet<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CON06276-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/joanne-mccallum-et-arine-de-villiers-discutent-de-risque-de-mission-et-de-la-creation-dun-cabinet\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Joanne McCallum et Arine de Villiers discutent de risque, de mission et de la cr\u00e9ation d\u2019un cabinet<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CON06276-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/joanne-mccallum-et-arine-de-villiers-discutent-de-risque-de-mission-et-de-la-creation-dun-cabinet-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Joanne McCallum et Arine de Villiers discutent de risque, de mission et de la cr\u00e9ation d\u2019un cabinet<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CON06276-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/lattention-de-lensemble-du-cabinet-mccallumsather-continue-detre-axee-sur-le-renseignement-pratique-en-faisant-progresser-plusieurs-membres-du-personnel-en-janvier-2026-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>L\u2019attention de l\u2019ensemble du cabinet mcCallumSather continue d\u2019\u00eatre ax\u00e9e sur le renseignement pratique en faisant progresser plusieurs membres du personnel en janvier 2026<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CON06276-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/lattention-de-lensemble-du-cabinet-mccallumsather-continue-detre-axee-sur-le-renseignement-pratique-en-faisant-progresser-plusieurs-membres-du-personnel-en-janvier-2026\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>L\u2019attention de l\u2019ensemble du cabinet mcCallumSather continue d\u2019\u00eatre ax\u00e9e sur le renseignement pratique en faisant progresser plusieurs membres du personnel en janvier 2026<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Team-Advancements-2-740x600.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/logements-de-transition-acceleres-grace-a-linnovation-et-aux-partenariats-strategiques\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Logements de transition acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation et aux partenariats strat\u00e9giques<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/YWKW-Exterior-740x600.jpeg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/lavenir-de-la-conception-des-laboratoires-atteindre-la-modernite-sans-compromis\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>L\u2019avenir de la conception des laboratoires : atteindre la modernit\u00e9 sans compromis<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/centre-dexperience-client-endresshauser-un-nouveau-standard-zero-net\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Centre d&#039;exp\u00e9rience client Endress+Hauser, un nouveau standard z\u00e9ro net<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/conception-basee-sur-les-donnees-une-etude-eprouvee\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Conception bas\u00e9e sur les donn\u00e9es : une \u00e9tude \u00e9prouv\u00e9e<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/communications.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<script>\n\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n\t\t\tvar splide = new Splide('#splide_ca9194e911fef0ef7e3a .splide', {\n\t\t\t\tfixedWidth: 430,\n\t\t\t\ttype: 'slide',\n\t\t\t\tgap: '1.8rem',\n\t\t\t\tpagination: false\n\t\t\t});\n\t\t\tsplide.mount();\n\t\t});\n\t<\/script>\n\n\t<style>\n\t\t#splide_ca9194e911fef0ef7e3a .splide__slide .slide_image{\n\t\t\twidth: 430px;\n\t\t\theight: 380px;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\t\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull fullwidth_padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0771d99a wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns section-headers is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\t\t<style>\n\t\t\t.headplus { position:relative; }\n\t\t\t.headplus a { position:absolute; top:-3px; right:-12px; }\n\t\t\t\t\n\t\t<\/style>\n\t\t<div class=\"headplus\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 propos<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/about\/\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"45\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/button.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-604\" style=\"object-fit:cover;width:45px;height:45px\">\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<p>mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d&rsquo;architecture, d&rsquo;ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3873\" srcset=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\t\t<style>\n\t\t\t.headplus { position:relative; }\n\t\t\t.headplus a { position:absolute; top:-3px; right:-12px; }\n\t\t\t\t\n\t\t<\/style>\n\t\t<div class=\"headplus\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Carri\u00e8res<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/people\/careers\/opportunities\/\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"45\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/button.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-604\" style=\"object-fit:cover;width:45px;height:45px\">\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<p>Explorez les possibilit\u00e9s de carri\u00e8re en architecture, en g\u00e9nie m\u00e9canique et en design d&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large fullwidth_padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-1024x683.jpg\" alt=\"Appel &#xE0; l'action Carri&#xE8;res Lieu de travail mcCallumSather\" class=\"wp-image-6407\" srcset=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mcCallumSather-Workplace-Careers-CTA-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer spacer-100\"><\/div>\n\n\n\t\t\t<div class=\"slider_header_container\">\n\t\t\t<div class=\"slider_header\">\n\t\t\t\t<h1>Derniers projets<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/projects\/\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/button.png\" alt=\"Plus sign\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"splide_1e84b91a367ae5fde985\" class=\"splide__container\">\n\t\t<div class=\"splide\" role=\"group\" aria-label=\"Derniers projets\">\n\t\t\t<div class=\"splide__track\">\n\t\t\t\t<ul class=\"splide__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/1258-rue-rebecca\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Major Refrigeration Peach King Centre<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Peach-King_Web-Res-16-1-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/renovation-du-batiment-animal-care-ats\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Animal Care ATS Building Renovation<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CON06184-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/ferme-nassagaweya\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Nassagaweya Farm<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MCS_Murphy-Residence-Web-Res-16-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/gakina-awesiinyag\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Gakina Awesiinyag<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/OISO__McCS_LAKEHEAD_V2-2-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/sciences-de-la-terre-et-chimie-niveau-3\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Earth Sciences &amp; Chemistry, Level 3<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MCS_ESC-Web-Res-8-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/215-rue-wellesley-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>1258 Rebecca St.<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07_1258-Rebecca_Medium-Res-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/centre-de-bien-etre-biindigen\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Biindigen Well-Being Centre<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OISO__McS_BIINDIGEN_V02-1-2-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/succursale-communautaire-du-sud-ouest\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>Southwest Community Branch<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KPL-Day-Two_Web-Res-09-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/1120-ossington\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>1120 Ossington<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10_1121-Ossington_Medium-Res-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"splide__slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/projects\/1620-main-st-e\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_title\"><h2>1620 Main St. E.<\/h2><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide_image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1620_Main-Street-6-740x600.jpg');\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<script>\n\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n\t\t\tvar splide = new Splide('#splide_1e84b91a367ae5fde985 .splide', {\n\t\t\t\tfixedWidth: 430,\n\t\t\t\ttype: 'slide',\n\t\t\t\tgap: '1.8rem',\n\t\t\t\tpagination: false\n\t\t\t});\n\t\t\tsplide.mount();\n\t\t});\n\t<\/script>\n\n\t<style>\n\t\t#splide_1e84b91a367ae5fde985 .splide__slide .slide_image{\n\t\t\twidth: 430px;\n\t\t\theight: 380px;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\t\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"gutenslider-jok6xs5yg\" class=\"wp-block-eedee-block-gutenslider gs-frontend content-change alignnone arrow-style-1 arrow-position-sides arrow-mb-none arrows-lg-none arrows-md-none arrows-sm-none dot-style-1 dots-lg dots-md dots-sm dot-position-bottom mcs_fullwidth_slider is-position-center-center mb-none wrap-auto-height\" data-parallax-direction=\"down\" data-parallax-amount=\"1.3\" data-lg-transition=\"lg-slide\" data-hash=\"\" ><div class=\"eedee-swiper-outer\" style=\"--gutenslider-min-height: 800px;--gutenslider-arrow-size: 30px;--gutenslider-dot-size: 30px;--gutenslider-arrow-color: #ffffff;--gutenslider-dot-color: #ffffff;--gutenslider-padding-y-mobile: 40px;--gutenslider-padding-x-mobile: 40px;--gutenslider-padding-y-tablet: 40px;--gutenslider-padding-x-tablet: 40px;--gutenslider-padding-y-desktop: 40px;--gutenslider-padding-x-desktop: 40px;--gutenslider-bg-image: url();--gutenslider-min-height-md: 50vh;--gutenslider-min-height-sm: 50vh;--gutenslider-padding-x: 40px;--gutenslider-padding-x-md: 40px;--gutenslider-padding-x-sm: 20px;--gutenslider-padding-y: 40px;--gutenslider-padding-y-md: 40px;--gutenslider-padding-y-sm: 20px;--gutenslider-arrow-size-md: 30px;--gutenslider-arrow-size-sm: 30px;--gutenslider-dot-size-md: 30px;--gutenslider-dot-size-sm: 30px;--gutenslider-arrow-bg-color: transparent;--gutenslider-arrow-hover-color: #eeeeee;--gutenslider-arrow-bg-hover-color: transparent;--gutenslider-arrow-x-offset: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-md: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-sm: 10px;--gutenslider-arrow-y-offset: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-md: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-sm: 0px;--gutenslider-arrow-x-spacing: 0px;--gutenslider-dot-y-offset: 25px;--gutenslider-dot-y-offset-md: 25px;--gutenslider-dot-y-offset-sm: 25px;--gutenslider-margin-x: 0px;--gutenslider-margin-x-md: 0px;--gutenslider-margin-x-sm: 0px;--gutenslider-margin-y: 0px;--gutenslider-margin-y-md: 0px;--gutenslider-margin-y-sm: 0px;--gutenslider-divider-top: 60px;--gutenslider-divider-bottom: 60px;--gutenslider-lightgallery-bg: #ffffff;--gutenslider-lightgallery-font: #000000;--gs-first-pos: 68% 51%;--gs-gap-vertical: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );--gs-gap-horizontal: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );\"><div class=\"gutenslider-divider-top\" style=\"color:#fff;\"><\/div><div class=\"swiper\" data-settings='{\"autoplay\":{\"delay\":8000,\"pauseOnMouseEnter\":true,\"disableOnInteraction\":false},\"speed\":700,\"direction\":\"horizontal\",\"autoHeight\":\"\",\"loop\":true,\"centeredSlides\":true,\"spaceBetween\":0,\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"effect\":\"fade\",\"coverflowEffect\":{\"rotate\":30,\"slideShadows\":false,\"depth\":100,\"stretch\":50,\"modifier\":1},\"fadeEffect\":{\"crossFade\":true},\"zoom\":\"\",\"navigation\":{\"nextEl\":\"#gutenslider-jok6xs5yg .eedee-gutenslider-next\",\"prevEl\":\"#gutenslider-jok6xs5yg .eedee-gutenslider-prev\"},\"pagination\":{\"type\":\"bullets\",\"clickable\":true,\"dynamicBullets\":false,\"el\":\"#gutenslider-jok6xs5yg .eedee-gutenslider-pagination\"},\"pauseOnHover\":\"1\",\"watchSlidesProgress\":true,\"watchSlidesVisibility\":true,\"settingsMd\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"settingsLg\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"hasLg\":false,\"hasLgCounter\":true,\"isFullScreen\":false,\"arrowsFollowMouse\":false,\"lgTitle\":\"none\",\"lgCaption\":\"none\",\"lgThumbnails\":true,\"lgZoomEnabled\":false,\"keyboard\":{\"keyboard\":{\"enabled\":true,\"onlyInViewport\":true}},\"hashNavigation\":false,\"dividers\":false}'><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:300;--ed-vh:200;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"wp-image-1276\" src=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1.jpg\" alt=\"University of Waterloo b1 b2 lab interior\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 68% 51%;\"  data-title=\"University of Waterloo b1 b2 laboratory\" srcset=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-UoW-B1B2-1122_3651-scaled-1-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\" style=\"position:relative;z-index:2;\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/lavenir-de-la-conception-des-laboratoires-atteindre-la-modernite-sans-compromis\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/slider-open-unactive.svg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tude de cas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\">L&rsquo;avenir de la conception de laboratoires<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:300;--ed-vh:185;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1581\" class=\"wp-image-4075\" src=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-scaled.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 52% 65%;\"  data-title=\"221007-Endress_Hauser-011-r2H (1)\" srcset=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-1536x948.jpg 1536w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-768x474.jpg 768w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-1024x632.jpg 1024w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-50x31.jpg 50w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-1600x988.jpg 1600w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/221007-Endress_Hauser-011-r2H-1-2048x1265.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\" style=\"position:relative;z-index:2;\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/centre-dexperience-client-endresshauser-un-nouveau-standard-zero-net\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/slider-open-unactive.svg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tude de cas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\">Une nouvelle norme carboneutre<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:300;--ed-vh:249;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"2124\" class=\"wp-image-4114\" src=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-scaled.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 44% 20%;\"  data-title=\"MCCS Westinghouse 2019_9055\" srcset=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-1600x1327.jpg 1600w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-300x249.jpg 300w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-768x637.jpg 768w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-1024x850.jpg 1024w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-50x41.jpg 50w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-1536x1274.jpg 1536w, https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MCCS-Westinghouse-2019_9055-2048x1699.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\" style=\"position:relative;z-index:2;\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/conception-basee-sur-les-donnees-une-etude-eprouvee\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/slider-open-unactive.svg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tude de cas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size\">Conception bas\u00e9e sur les donn\u00e9es : une \u00e9tude \u00e9prouv\u00e9e<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-prev\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"13\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M10.828 12l4.95 4.95-1.414 1.414L8 12l6.364-6.364 1.414 1.414z\"\/><\/svg><\/button><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-next\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"11\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M13.172 12l-4.95-4.95 1.414-1.414L16 12l-6.364 6.364-1.414-1.414z\"\/><\/svg><\/button><div class=\"eedee-gutenslider-pagination\"><\/div><div class=\"gutenslider-divider-bottom \" style=\"color:#fff;\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d&rsquo;architecture, d&rsquo;ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d&rsquo;int\u00e9rieur. Explorez les possibilit\u00e9s de carri\u00e8re en architecture, en g\u00e9nie m\u00e9canique et en design d&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":-1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8968","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accueil - mcCallumSather<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d&#039;architecture, d&#039;ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d&#039;int\u00e9rieur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accueil - mcCallumSather\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d&#039;architecture, d&#039;ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d&#039;int\u00e9rieur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mcCallumSather\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T16:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\",\"name\":\"Accueil - mcCallumSather\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-27T20:40:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:39:37+00:00\",\"description\":\"mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d'architecture, d'ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d'int\u00e9rieur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\",\"name\":\"mcCallumSather\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"mcCallumSather\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"mcCallumSather\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accueil - mcCallumSather","description":"mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d'architecture, d'ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d'int\u00e9rieur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accueil - mcCallumSather","og_description":"mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d'architecture, d'ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d'int\u00e9rieur.","og_url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","og_site_name":"mcCallumSather","article_modified_time":"2026-02-26T16:39:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","name":"Accueil - mcCallumSather","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg","datePublished":"2024-02-27T20:40:32+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:39:37+00:00","description":"mcCallumSather est une \u00e9quipe multidisciplinaire canadienne offrant des services d'architecture, d'ing\u00e9nierie m\u00e9canique et de design d'int\u00e9rieur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHK-JoyceCtr-2017_0894-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","name":"mcCallumSather","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization","name":"mcCallumSather","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg","width":180,"height":180,"caption":"mcCallumSather"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8968"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10494,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8968\/revisions\/10494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}