{"id":10127,"date":"2024-03-31T18:25:38","date_gmt":"2024-03-31T18:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/"},"modified":"2026-02-19T20:11:26","modified_gmt":"2026-02-19T20:11:26","slug":"michelle-austin","status":"publish","type":"staff","link":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/","title":{"rendered":"Michelle Austin"},"content":{"rendered":"\n
MAATO, OBEC, LEED AP<\/h5>\n\n
<\/div>\n\n

Directrice, Op\u00e9rations<\/h3>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"Michelle<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Michelle Austin fait partie de mcCallumSather depuis sa cr\u00e9ation en 1996, avec plus de trois d\u00e9cennies d’exp\u00e9rience dans la supervision du contr\u00f4le qualit\u00e9, de l’assurance qualit\u00e9, de l’examen sur le terrain et de la conception durable. En tant que directrice des op\u00e9rations, Michelle dirige le d\u00e9veloppement des \u00e9quipes de projet, la planification et la supervision de la livraison de projets pour son portefeuille diversifi\u00e9 de travaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans de nombreux projets prim\u00e9s Net Z\u00e9ro et certifi\u00e9s LEED de mcCallumSather. <\/p>\n\n\n\n

Toujours directement impliqu\u00e9e dans les projets, elle se concentre principalement sur les projets \u00e9ducatifs, civiques, de soins de sant\u00e9 et r\u00e9sidentiels de toutes tailles et \u00e9chelles. Travaillant avec les \u00e9quipes de projet, elle offre une connaissance approfondie de la technologie du b\u00e2timent, de la documentation de dessin et des principes de conception durable. En tant que mentor, son examen par les pairs et sa contribution au processus de conception et de construction \u00e9clairent une documentation de haute qualit\u00e9 et favorisent la formation des \u00e9quipes d’architecture, d’ing\u00e9nierie et de design d’int\u00e9rieur de l’entreprise. <\/p>\n\n\n\n

Michelle est une professionnelle accr\u00e9dit\u00e9e LEED aupr\u00e8s du Conseil du b\u00e2timent durable du Canada (CBDCa) et technologue en architecture aupr\u00e8s de l’Association des technologues en architecture de l’Ontario (AATO).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\u00c9ducation<\/h5>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dipl\u00f4me en technologie architecturale, Coll\u00e8ge Mohawk<\/p>\n\n\n\n

Cours du Code du b\u00e2timent de l’Ontario Partie 3, OAA<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\u00c9tudes de cas<\/h5>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Waterloo North Hydro<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Courriel de Michelle : michellea@mccallumsather.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":10128,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_staff_title":"Directrice, Op\u00e9rations","_staff_first_name":"","_staff_last_name":"","_staff_related_projects":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-10127","staff","type-staff","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nMichelle Austin - mcCallumSather<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Michelle Austin fait partie de mcCallumSather depuis sa cr\u00e9ation en 1996, avec plus de trois d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience dans la supervision du contr\u00f4le qualit\u00e9, de l'assurance qualit\u00e9, de l'examen sur le terrain et de la conception durable. En tant que directrice principale des op\u00e9rations, Michelle dirige le d\u00e9veloppement des \u00e9quipes de projet, la planification et la supervision de la livraison de projets pour son portefeuille diversifi\u00e9 de travaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans de nombreux projets prim\u00e9s Net Z\u00e9ro et certifi\u00e9s LEED de mcCallumSather.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michelle Austin - mcCallumSather\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Michelle Austin fait partie de mcCallumSather depuis sa cr\u00e9ation en 1996, avec plus de trois d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience dans la supervision du contr\u00f4le qualit\u00e9, de l'assurance qualit\u00e9, de l'examen sur le terrain et de la conception durable. En tant que directrice principale des op\u00e9rations, Michelle dirige le d\u00e9veloppement des \u00e9quipes de projet, la planification et la supervision de la livraison de projets pour son portefeuille diversifi\u00e9 de travaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans de nombreux projets prim\u00e9s Net Z\u00e9ro et certifi\u00e9s LEED de mcCallumSather.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mcCallumSather\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T20:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/\",\"name\":\"Michelle Austin - mcCallumSather\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-31T18:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T20:11:26+00:00\",\"description\":\"Michelle Austin fait partie de mcCallumSather depuis sa cr\u00e9ation en 1996, avec plus de trois d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience dans la supervision du contr\u00f4le qualit\u00e9, de l'assurance qualit\u00e9, de l'examen sur le terrain et de la conception durable. En tant que directrice principale des op\u00e9rations, Michelle dirige le d\u00e9veloppement des \u00e9quipes de projet, la planification et la supervision de la livraison de projets pour son portefeuille diversifi\u00e9 de travaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans de nombreux projets prim\u00e9s Net Z\u00e9ro et certifi\u00e9s LEED de mcCallumSather.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Michelle Austin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Staff\",\"item\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Michelle Austin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\",\"name\":\"mcCallumSather\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"mcCallumSather\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"mcCallumSather\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michelle Austin - mcCallumSather","description":"Michelle Austin fait partie de mcCallumSather depuis sa cr\u00e9ation en 1996, avec plus de trois d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience dans la supervision du contr\u00f4le qualit\u00e9, de l'assurance qualit\u00e9, de l'examen sur le terrain et de la conception durable. En tant que directrice principale des op\u00e9rations, Michelle dirige le d\u00e9veloppement des \u00e9quipes de projet, la planification et la supervision de la livraison de projets pour son portefeuille diversifi\u00e9 de travaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans de nombreux projets prim\u00e9s Net Z\u00e9ro et certifi\u00e9s LEED de mcCallumSather.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Michelle Austin - mcCallumSather","og_description":"Michelle Austin fait partie de mcCallumSather depuis sa cr\u00e9ation en 1996, avec plus de trois d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience dans la supervision du contr\u00f4le qualit\u00e9, de l'assurance qualit\u00e9, de l'examen sur le terrain et de la conception durable. En tant que directrice principale des op\u00e9rations, Michelle dirige le d\u00e9veloppement des \u00e9quipes de projet, la planification et la supervision de la livraison de projets pour son portefeuille diversifi\u00e9 de travaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans de nombreux projets prim\u00e9s Net Z\u00e9ro et certifi\u00e9s LEED de mcCallumSather.","og_url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/","og_site_name":"mcCallumSather","article_modified_time":"2026-02-19T20:11:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/","name":"Michelle Austin - mcCallumSather","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-31T18:25:38+00:00","dateModified":"2026-02-19T20:11:26+00:00","description":"Michelle Austin fait partie de mcCallumSather depuis sa cr\u00e9ation en 1996, avec plus de trois d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience dans la supervision du contr\u00f4le qualit\u00e9, de l'assurance qualit\u00e9, de l'examen sur le terrain et de la conception durable. En tant que directrice principale des op\u00e9rations, Michelle dirige le d\u00e9veloppement des \u00e9quipes de projet, la planification et la supervision de la livraison de projets pour son portefeuille diversifi\u00e9 de travaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans de nombreux projets prim\u00e9s Net Z\u00e9ro et certifi\u00e9s LEED de mcCallumSather.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Michelle Austin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/michelle-austin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Staff","item":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/people\/staff\/member\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Michelle Austin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","name":"mcCallumSather","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#organization","name":"mcCallumSather","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-social_media_profile_picture.jpg","width":180,"height":180,"caption":"mcCallumSather"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_url":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mccs-0823_0698_Michelle-AustinWEB-660x440.jpg","related_projects":"","first_name":"","last_name":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff\/10127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/staff"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff\/10127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10129,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff\/10127\/revisions\/10129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mccallumsather.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}